STŘEDNÍ A MALÁ FIRMA

Pracujeme s různými termíny vyhotovení. Ať už potřebujete přeložit webové stránky, obchodní nabídky, smlouvy, návody k produktům nebo marketingové materiály ve standardní lhůtě anebo „včera bylo pozdě“, vždy se pro Vás snažíme najít optimální řešení.

Pokud má Vaše firma specifickou terminologii, budou ji naši překladatelé pečlivě dodržovat. Pokud si to budete přát, tak je možné se domluvit na překladech od „jednoho“ překladatele. Vaše texty by tedy výhradně překládal stejný překladatel, který se detailně seznámí s Vaším oborem, firemní terminologií i stylem komunikace. Díky tomu budou všechny překlady nejen jednotné a profesionální, ale také budou více  odpovídat identitě Vaší firmy. Jeden překladatel navíc dokáže lépe zajistit konzistenci v názvech produktů, marketingových textech i obchodní komunikaci, což posiluje důvěryhodnost firmy vůči zákazníkům a obchodním partnerům.